vanilla javascript scroll indicator